Uutisia/Noticias

Euroopan komissio on tietoinen Gibraltarin salmea koskevista jatkuvista vahingonteoista ja niiden haluttaisiin loppuvan. Lehti kirjoittaa niistä lähes koko sivun mittaisella reportaasilla. Jo vuosien ajan on oltu tietoisia siitä, kuinka eri vaiheissa salmea on pilattu täyttömailla. Nyt juuri parhaillaan sitä tekee joku vietnamilainen yritys. Salmessa ryöstökalastetaan tonnikalaa. Siihen ajetaan puhdistamattomia jätevesiä. Rahtilaivojen lastin siirrot merellä...

Lehden yleisönosaston kirjoittaja huomauttaa maan pääministerille, että olisi hyvä noudattaa Espanjan perustuslain määräystä, jossa yksiselitteisesti todetaan maan virallisen kielen olevan espanja eli castellano. Nyt kuulemma yli 250 työntekijän yrityksille olisi pakollista käyttää katalaania koko maan alueella. Katalaani, baskin kieli ja gallego, Galiciassa käytettävä kieli ovat kieliä, joita voidaan käyttää...

Andalusian länsiosan lajistoltaan kaikin puolin merkittävän suistoalueen tulevaisuus on vaarassa. Alueelle pelätään tunkeutuvan vieraslajina monni (Silurus glanis), joka käyttäytyy varsin agressiivisesti. Monnin pelätään vaarantavan monia lintulajeja. Se on jo levinnyt Guadalquiviriin. Andalusian ekosysteemien tasapainosta huolta kantava yhdistys Rastrea on sitä mieltä, että monnin tunkeutumista alueelle ei voida pitää pelkkänä onnettomuutena, vaan sen katsotaan johtuvan...

Uutista vapaasti tulkiten: On käynyt ilmi, että sähköverkko oli kaksi tuntia ennen totaalista romahdusta jo valmiiksi epävakaa. Käsitykseksi näyttää muodostuvan, että liian suuri aurinko- ja tuulivoimaloiden osuus sähköntuotannosta aiheutti epävakauden. Epävakauden torjumiseksi tuotannosta riittävän osan tulisi muodostua perinteisemmästä sähköntuotannosta, jossa muodostuu ns. inertiaa. Toisin sanoen ilmeisesti uusiutuvan energian liian suuri määrä tuotannosta aiheutti tuotannon...

Vielä ei ole täyttä varmuutta siitä, mikä aiheutti Espanjan, Portugalin ja osia Ranskan eteläosista kohdanneen totaalisen sähkökatkon. Oheisessa artikkelissa tehdään selkoa niistä seikoista, jotka puhuisivat sen puolesta, että ns. uusiutuvien sähköntuotantotapojen sähköverkkoa epävakauttava luonne olisi aiheuttanut tilanteen. Se sähköverkon toiminnan edellytys, että sähkön kysynnän ja tuotannon tulisi olla tasapainossa, ei toteutunut. Sähköverkosta vastaava johtaja...