Uutista vapaasti tulkiten: On käynyt ilmi, että sähköverkko oli kaksi tuntia ennen totaalista romahdusta jo valmiiksi epävakaa. Käsitykseksi näyttää muodostuvan, että liian suuri aurinko- ja tuulivoimaloiden osuus sähköntuotannosta aiheutti epävakauden. Epävakauden torjumiseksi tuotannosta riittävän osan tulisi muodostua perinteisemmästä sähköntuotannosta, jossa muodostuu ns. inertiaa.
Toisin sanoen ilmeisesti uusiutuvan energian liian suuri määrä tuotannosta aiheutti tuotannon automaattisen putoamisen varotoimena maan lounaisosassa, mikä tarkoittaa sitä 15 gigavatin osuutta. Se tilanne sitten vuorostaan pudotti pois myös pohjoisesta tulevan 60 gigavattia. Korjatkaa, jos olen ymmärtänyt väärin.
Hämmästyttää vaan, miksi mitään ei tehty tuon kahden tunnin aikana vai eikö mitään ollut tehtävissä?
El sistema estaba muy inestable porque las centrales nucleares estaban paradas, la producción solar muy alta y los inversores solares no tienen inercia real para estabilizar la red.
Tuossa yllä tuo kaikessa lyhykäisyydessään. Onkohan meillä myös odotettavissa vastaava tilanne tuulivoiman osuuden noustessa liian korkeaksi?