Las urnas, abiertas desde las 9, determinarán la fuerza de Podemos y Ciudadanos, partidos que amenazan con desplazar a PP, PSOE e IU en la comunidad más poblada
”Mennään nyt pian äänestämään ennen kuin ne keksivät perustaa uusia puolueita.”
Meidän suomalaisten näkökulmasta sotilailla ei pitäisi olla mitään tekemistä pääsiäisen kanssa mutta Espanjassa legioonalaisten osallistumisella pääsiäiskulkueisiin on vuosisataiset perinteet.
Paitsi että veljeskunnat haluavat sotilaita kulkueisiin lisää, he toivovat poliiseja enemmän valvomaan järjestystä, koska väkeä on niin paljon liikkeellä.
Tutustu Jyrki Lappi-Seppälän ja Jukka Koskelaisen uusimpaan Don Quijoten suomennokseen!
PJ:”Olen itse lukenut sen enkä kadu lukemaani! Cervantesin elämän kokemukset ja traagisuuskin kuvastuvat teoksessa ja esipuhe auttaa ymmärtämään teosta hyvin.”
X
Selitykseksi kuvaan: Jos lukijoita ihmetyttää tuo kuvanäkymä, Espanjassa hautaustapa poikkeaa hieman suomalaisesta.
Lainaus www.espanja.org-sivuston keskustelusta: …ja arkku nostettiin seinässä olevaan reikään, josta ensin nostettiin valkoisissa ruumispusseissa olevat sukulaisvainajat, yksi vielä kokonaisena, ulos ja arkku laitettiin sisään ja siellä jo olleet sukulaiset perään ja luukut kiinni.
Bea, Beatriz Aza Gómez oli Hyvinkäällä lukuvuoden 2002-2003 ajan peruskoulun opettajana Hyvinkäänkylässä. 
Hänen sen ajan oppilaansa ovat nyt jo työelämässä tai ehkä opinnoissaan kovasti kiinni. Uskoisin heidän muistavan viehättävän englannin opettajansa. Saman ikäisiä, peruskoulun ala-asteelaisia ovat hänen oppilaansa nytkin hänen kotikaupungissaan Soriassa noin 200 km koilliseen Madridista.
Bea oli Espanjan ystävien vieraana monta kertaa. Se oli yhdistysten kokoontumisille viihtyisää Rinteentalon aikaa. Joku kerta, kun puhuttiin Meksikosta oli mukana myös hänen espanjalainen ystävättärensä. Hänen aikanaan ja avullaan järjesti nykyinen Hyvinkään opisto aloitteestamme keskustelukerhon, Club español, jossa oli sopivasti väkeä pienryhmäkeskusteluun, useita myös yhdistyksen ulkopuolelta.
Olemme vaihtaneet joulutervehdyksiä ja pieniä sähköpostikirjeitä vuosien varrella. Vuodenvaihteessa saimme uudenvuodentoivotuksen yhteydessä iloisen uutisen: Bea Aza on mennyt marraskuussa 2014 naimisiin ja viettänyt kuherruskuukautta Uudessa-Seelannissa.
Hyvinkään seudun Espanjan ystävät toivottavat paljon onnea Bea Azalle hänen avioliitossaan. Kaikki hänet tuntemaan oppineet koululaiset, työtoverit ja ystävät yhtyvät toivotuksiimme.
Olli
Bea, Beatriz Aza Gómes trabajó como maestra de la Escuela Primaria de Hyvinkäänkylä el otoño del año 2002 y la primavera del año 2003. Sus alumnos de esta temporada ya habrán encontrado su propia vida o todavía estarán estudiando algo. Yo pensaría que mantengan su maestra amable del inglés muy bien guardada en su memoria. Ahora en la ciudad Soria, 200 kilómetros al noreste de Madrid, donde vive y trabaja, tiene alumnos de la misma edad que antes aquí en Finlandia.
Bea nos visitó varias veces en nuestro club. Era una temporada muy activa y acogedora para nosotros en Rinteentalo. Una vez cuando hablamos de México, estaba acompañada de su amiga española. Gracias a su ayuda y nuestra iniciativa Hyvinkään opisto organizó un Club español, donde la gente venía para charlar y practicar su español y todos ellos no eran miembros de nuestra asociación.
Muchas veces pasando los años nos hemos mandado cartas o correos electrónicos, y no solamente para Navidad. La felicitación por el Feliz Año Nuevo incluyó una novedad sorprendente. Bea Aza se casó en noviembre del año 2014 y con su novio ha pasado una luna de miel en la Nueva Zeelandia.
La Asociación de Amistad Hispano-Finlandesa quiere desearle muchísima suerte a Bea Aza en su matrimonio. Todos sus alumnos, colegas y amigos también quieren desearle a ella lo mismo de todo su corazón.
Olli